Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
手段
しゅだん
prostředky, opatření, způsobjlpt3
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
映像
えいぞう
obraz (v televizi)mix
和歌
わか
báseň japonského stylumix
落選
らくせん
být nezvolen (volby)suru
星影
ほしかげ
svit hvězd, světlo hvězdmix
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
福岡
ふくおか
Fukuoka (město, prefektura)namae
福島
ふくしま
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae