Slovíčka zložené iba z naučených znakov
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
色素
šikiso
barvivo, pigmentmix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
現象
genšou
jev, fenoménmix
双眼鏡
sougankjou
triedr, dalekohledmix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
上映
džouei
přemítat (film)mix
近年
kinnen
v posledních letechmix
運河
unga
kanál, průplavmix
特色
tokušoku
charakteristikamix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
気圧
kiacu
atmosférický tlakmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
熊狩り
kumagari
lov na mědvědamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix