Slovíčka zložené iba z naučených znakov
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
追求
cuikjuu
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
所在
šozai
místo bytí, existencesuru
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
上位
džoui
vyšší hodnostmix
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi
上映
džouei
přemítat (film)mix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
土木
doboku
stavební prácemix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku