Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
禁書
kinšo
zakázaná knihamix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
神主
kannuši
šintoistický knězkami
不正
fusei
nespravedlnostmix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
火薬
kajaku
střelný prachmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
在住
zaidžuu
bydliště, bydletsuru
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
上体
džoutai
horní část tělamix