Slovíčka zložené iba z naučených znakov
禁書
kinšo
zakázaná knihamix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
今上陛下
kindžouheika
současný císařmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
恐る恐る
osoruosoru
nesměle, plaše, bojácněmix
根底
kontei
základ, zdrojmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
上体
džoutai
horní část tělamix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix