Slovíčka zložené iba z naučených znakov
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
里宮
satomiya
vesnická svatyněkami
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
迷子
maigo
ztracené dítěmix
地味
jimi
jednoduchý, obyčejnýmix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
日焼けする
hiyakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
特別な
tokubetsu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
悔しさ
kuyashisa
zatrpklost, mrzutostmix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
暗室
anshitsu
temná komoramix
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
住民
juumin
obyvatelstvo, populaceleda1