Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
塩素 enso chlór (Cl)kagaku
母語話者 bogowaša rodilý mluvčímix
日本 nihon Japonskonamae
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
地図 čizu mapajlpt5, leda1, ryokou
お金持ち okanemoči boháčjlpt4
油絵 aburae olejomalba
一昨年 ototoši predminulý rokjlpt5, toki
願う negau prosit, žádatgodan, verb, vtrans
水神 suidžin Suidžin, bůh vodkami, leda1
分度器 bundoki úhloměrgakkou
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
番号 bangou číslo (pokoje, telefonu)jlpt5, leda1
未来形 miraikei budoucí tvarbunpou