Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
人体
džintai
lidské tělomix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
本名
honmjou
skutečné jménomix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
南北
nanboku
jih a severmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku