Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1