Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
土木
doboku
stavební prácemix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
一行目
ičigjoume
prvá rada, prvý riadokleda1