Slovíčka zložené iba z naučených znakov
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
時期
じき
období, sezóna, dobatoki