Slovíčka zložené iba z naučených znakov
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1