Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
重荷
omoni; juuka
břemenomix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
書庫
shoko
sklad knih (v knihovně)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
風力
fuuryoku
větrná energiemix