Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
生放送
namahousou
živé vysílánímix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
重荷
omoni; juuka
břemenomix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
書庫
shoko
sklad knih (v knihovně)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru