Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
期待
kitai
očekávání, nadějemix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
悪者
warumono
zlý člověkmix
山上
sandžou
vrchol horymix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix