Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
花祭
hanamacuri
festival květinkami
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
分野
bun'ja
oblast, obormix