Slovíčka zložené iba z naučených znakov
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
知人
čidžin
kamarád, známýmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix