Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
原子力
genširjoku
atomová energiemix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
期待
kitai
očekávání, nadějemix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
楽章
gakušou
věta (skladby)
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
調整
čousei
ladit, regulovat, seřaditsuru
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1