Slovíčka zložené iba z naučených znakov
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
歌番組
utabangumi
hudební programmix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi