Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
茶畑
čabatake
čajové polemix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1