Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
空箱
からばこ
prázdná krabicemix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
書庫
しょこ
sklad knih (v knihovně)mix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
国庫
こっこ
státní pokladna, financemix
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
親近感
しんきんかん
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1