Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出し daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
一兆 iččou biliónmix
一目惚れ hitomebore láska na první pohledai
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
širo bílá (barva)iro, jlpt5
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans