Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
どの人 どの ひと který člověkmix
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
かたな mečsensou
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
大ヒット だいヒット velký hitongaku