Slovíčka zložené iba z naučených znakov
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
動画
douga
video, animace, filmsuru
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
近日発売
kinjitsuhatsubai
brzy v prodejimix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
庭球
teikyuu
tenis (st. výraz)mix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj