Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
会計
kaikei
účet, financemix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
港町
minatomači
přístavní městomix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
半人前
hanninmae
polovina podílumix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1