Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
主な
omona
hlavní, důležitýmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru