Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
有意
juui
význam, důležitostmix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
寒気
kanki
studený vzduchmix
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami