Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
洋食
joušoku
západní jídlomix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix