Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和歌
waka
báseň japonského stylumix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
土木
doboku
stavební prácemix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
会計
kaikei
účet, financemix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
同様
doujou
přesně stejnýmix
近々
čikadžika
velmi brzymix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix