Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
いつの間にか icunomanika než se člověk nadějejlpt3
音速 onsoku rychlost zvukushizen
問題 mondai problém, problematika, otázkajlpt5, leda1
客間 kjakuma přijímací pokoj, salonleda1, uchi
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
電話回線 denwakaisen telefonní linkamix
プラス記号 purasukigou kladné znaménkomath
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
実数 džissuu reálné číslomath
当たり前 atarimae zřejmý, přirozený, jasnýjlpt3
赤道 sekidou rovníkshizen
大して taišite hodně, mocmix
着る kiru nosit, obléct (od ramen dolů)fuku, ichidan, jlpt5, verb