Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
見方によっては mikatanijotteha podle úhlu pohledumix
何度も nandomo mnohokrát, častomix
和む nagomu uklidnit segodan, verb
薬屋 kusurija lékárnamise
近代化 kindaika modernizacesuru
火力発電所 karjokuhacudenšo tepelná elektrárna (spalovací)mix
水銀 suigin rtuťmix
主に omoni hlavně, předevšímmix
実学 džicugaku praktické vědymix
終着駅 šuučakueki konečná staniceleda1
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
速い hajai rýchlýadj, jlpt5
長母音 čouboin dlouhá samohláskabunpou
三味線 šamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku