Slovíčka zložené iba z naučených znakov
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
形見
かたみ
dárek na památkumix
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
恐ろしい
おそろしい
strašlivý, děsný, hrozivýadj
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
品
しな
věc, zboží, artiklmix
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
伝記
でんき
biografie, životopismix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
大流行
だいりゅうこう
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito