Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
恐ろしい
osoroshii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
品
shina
věc, zboží, artiklmix
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
火力
karyoku
tepelná energiemix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
一流
ichiryuu
prvotřídnímix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1