Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
実家
džikka
dům (rodičů)mix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
伝記
denki
biografie, životopismix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
交通機関
koucuukikan
dopravní prostředekmix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix