Slovíčka zložené iba z naučených znakov
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
一流
ichiryuu
prvotřídnímix
火力
karyoku
tepelná energiemix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
禁書
kinsho
zakázaná knihamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix