Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
公正
こうせい
spravedlnost, poctivostleda1
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
体位
たいい
stavba těla, sexuální polohaai
笑止
しょうし
směšný, nesmyslný, absurdnímix
最小公倍数
さいしょうこうばいすう
nejmenší společný násobekmath
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
外伝
がいでん
volné pokračování, vedlejší příběhmix