Slovíčka zložené iba z naučených znakov
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
原発
genpatsu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
最新版
saishinban
nejnovější verze (počítačového programu)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
内緒
naisho
tajemství, tajnostmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix