Slovíčka zložené iba z naučených znakov
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
台詞
せりふ
řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
笑止
しょうし
směšný, nesmyslný, absurdnímix
効力
こうりょく
účinnost, platnostmix
初演
しょえん
první vystoupení, představení, rolesuru
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
心室
しんしつ
srdeční komoramix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
最高気温
さいこうきおん
nejlepší teplota vzduchumix
格好
かっこう
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1