Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
配達
はいたつ
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
変形
へんけい
transformace,variacesuru
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
品
しな
věc, zboží, artiklmix
坂道
さかみち
cesta do kopcemix
老後
ろうご
stáří, podzim životamix
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix