Slovíčka zložené iba z naučených znakov
欧米
おうべい
Evropa a Amerika, Západmix
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
違反
いはん
porušení (pravidla)suru
水力
すいりょく
vodní energiemix
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
甘夢
かんむ
sladký (příjemný) senmix
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
風力
ふうりょく
větrná energiemix
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
礼
れい
dík, vyjádření vděkujlpt3
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
甘味
あまみ
sladkost, chuť cukru, sladkomix
例文
れいぶん
příkladová větamix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
配達
はいたつ
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
変形
へんけい
transformace,variacesuru
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
誠意
せいい
sincerity, good faithmix