Slovíčka zložené iba z naučených znakov
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
西欧
seiou
západní Evropamix
泳法
eihou
plavecký stylmix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
火薬
kayaku
střelný prachmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
茶畑
chabatake
čajové polemix
土木
doboku
stavební prácemix
原意
gen'i
původní význammix
調理
chouri
vaření, příprava jídlasuru
苦労
kurou
problémy, těžkostisuru
好調
kouchou
slibný, uspokojivýmix
介抱
kaihou
starat se (o zraněného)suru
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
資金
shikin
funds, capitalmix
里宮
satomiya
vesnická svatyněkami