Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
画像
がぞう
obrázek, obraz, portrétmix
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
近辺
きんぺん
blízko, sousedstvímix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
特訓
とっくん
special training, intensive training, crash coursesuru
点字
てんじ
Braillovo písmomix
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
新型
しんがた
nový styl, nový modelmix
交流
こうりゅう
výměna, interakcesuru
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
兆し
きざし
znamení, příznak, symptommix