Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
品
shina
věc, zboží, artiklmix
坂道
sakamichi
cesta do kopcemix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
思想
shisou
myšlenka, ideamix
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
北西
hokusei
severozápadmix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
飲酒運転
inshuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
最新式
saishinshiki
nejnovější stylmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
黒苺
kuroichigo
ostružinamix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
温室効果
onshitsukouka
skleníkový efektmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1