Slovíčka zložené iba z naučených znakov
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
旅人
tabibito
cestovatelmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
区役所
kuyakusho
radnice (pro městskou část)leda1
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
丈夫
joubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
雷神
raijin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
立入禁止
tachiirikinshi
vstup zakázánmix
実地試験
jicchishiken
praktická zkouškamix
周囲
shuui
okolí, okraj, obvodmix
体系化
taikeika
organizace, systemizacesuru
好調
kouchou
slibný, uspokojivýmix
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
外力
gairyoku
externí sílamix
心猿
shin'en
zanícení, vášeň
原料
genryou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou