Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
洋風
youfuu
západní stylmix
苦しい
kurushii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
山口県
yamaguchiken
prefektura Jamagučinamae
貝
kai
lastura, škeble, korýš
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
忍び
shinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
植物性
shokubutsusei
botanický, rostlinnýmix
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
老け役
fukeyaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
王室
oushitsu
královská rodinamix
欧州連合
oushuurengou
EU, Evropská Uniemix
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix