Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上体
džoutai
horní část tělamix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
茶畑
čabatake
čajové polemix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
変人
hendžin
podivný člověkmix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
短針
tanšin
kratší ručička hodinmix
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
凡そ
ojoso
asi, přibližněmix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath