Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
企図
kito
plan, project, schemesuru
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
寒気
kanki
studený vzduchmix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
近々
čikadžika
velmi brzymix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1