Slovíčka zložené iba z naučených znakov
母語
bogo
mateřský jazykmix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
寒気
kanki
studený vzduchmix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix