Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
同士
douši
kolega, společníkmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1