Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
仲が悪い
なかがわるい
nerozumět si, mít špatný vztahmix
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
第一人者
だいいちにんしゃ
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
仲良し
なかよし
blízký přítel, důvěrný přítelmix
同県
どうけん
stejná prefekturamix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
不意
ふい
náhlý, neočekávanýmix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
本名
ほんめい
skutečné jménomix